TOMÁS LOZANO PRESENTA
La Leyenda del Cascanueces
Ballet Madrid
La leyenda del Cascanueces es una versión hablada y bailada del ballet deTchaikovsky sobre el cuento de Hoffmann, en la que una película de animación complementa y apoya toda la representación.
La leyenda del Cascanueces ha sido vista por más de 100.000 espectadores en España e Italia. Está traducido a tres idiomas y se presenta por primera vez en Madrid.
CONTAR UN BALLET, BAILAR UN CUENTO
El objetivo de La leyenda del Cascanueces es conseguir que diferentes expresiones artísticas, como son el cine, la danza, el teatro o el mundo exclusivamente sonoro de la palabra, dejaran de ser departamentos estancos, y que sus propios canales de energía creadora fueran invadidos unos por otros, naciendo nuevas expresiones plásticas y emocionales donde se involucraran todos los sentidos y las técnicas actuales.
Con La Leyenda del Cascanueces porprimera vez se ha realizado una película de animación, cuyo guión se ha elaborado paralelamente a la concepción de un ballet clásico, donde los bailarines, en directo, salen y entran de la película a través de la proyección realizada sobre una gran pantalla elástica, y cuya interpretación de la danza, no sólo se hace con la inspiración de la música sino con la palabra, que penetra en los compases musicales con la misma exactitud que lo hace el canto.
Otro objetivo era que el resultado de este proceso de investigación y creación fuera una nueva expresión artística que llegara al gran público y que tuviera diferentes lecturas. Así, el niño penetra en el difícil mundo de la danza clásica a través de la historia que se cuenta; comprende y se emociona con la película, construyendo una visión global entre lo que ve en directo y lo que escucha. Los melómanos, se enfrentan a otra propuesta: disfrutar escuchando y viendo el ballet de Tchaikovsky de una forma diferente y nueva, que convierte la palabra entrelazada armónicamente con la música en movimientos sonoros. El coreógrafo ha trabajado una nueva línea de manifestación corporal para llegar a que la palabra forme parte y dé continuidad a su coreografía, a la vez de que su creación, en vivo, forme parte de la película.
SINOPSIS
La leyenda del Cascanueces comienza la noche anterior al día de Navidad. Los hermanos Clara y Federico esperan con ansiedad la llegada de sus regalos, entre ellos y sobre todo, los maravillosos regalos que todos los años les trae el padrino Drosselmeier.
En esta ocasión, el padrino les va sorprender con un fantástico castillo de autómatas y un regalo muy especial con el que la dulce niña rápidamente se encapricha: un muñeco Cascanueces.
La poderosa imaginación de Clara hace que, al quedarse dormida, esa maravillosa noche de Navidad, cansada y nerviosa, entre en un sueño cuyo protagonista es el Cascanueces, que, aunque feo y maltrecho, le ha robado el corazón.
En él vive una historia increíble de lucha entre juguetes, soldados y ratones, una gran pesadilla de la que despierta llorando y sin entender nada.
Al amanecer, el padrino les cuenta a los niños la verdadera historia del muñeco Cascanueces, la historia de un príncipe al que mordió el ratón de las siete cabezas, convirtiéndole así en el feo muñeco que Clara tanto aprecia.
Al caer la tarde, mágicamente, Cascanueces sale del armario donde Clara guarda sus juguetes, vence al ratón de las siete cabezas y acompaña a la niña a través de un viaje por los reinos de los que es príncipe, y en los que Clara conocerá a los más fantásticos personajes…
Pero todos los sueños se acaban y ella debe volver a su hogar, donde, por un capricho del destino, reconocerá, en un amigo del padrino Drosselmeier, a su compañero de aventuras.
A pesar de saber que no puede explicarlo, Clara sospecha que no ha sido tan sólo un sueño, porque los sueños son parte de la realidad que vivimos.
FICHA ARTÍSTICA
Música: Tchaikosky
Versión y puesta en escena: María Graciani
Director de coreografía: Pascal Touzeau
Diseño de vestuario: Pascal Touzeau
Dirección de película de animación: Maria Graciani
Coordinación de infografía y fondos: María Lleyda
Infografistas película de animación: María Lleyda /Alberto Camarasa / David Camarasa / Enric Catalá / Javier de Andrés / Pedro López / Raúl Maríñez / Cristina Martínez / Cándido Ramón
Montaje de vídeo: Imagen Line
Sonorización de película de animación: Tuti Fernández
Diseño de luces de escena: Juan Gómez Cornejo
Una producción de Pantalla Producciones
Reparto Solistas:
Clara: Anabel Peintre / Verónica Torres
Cascanueces: Dominik Strobl / Mateo Klemmer
Federico: Jacob Hernández / Jordi Martín
Drosselmeier: Rayco Cortes
Doncella 1: Cristina Ayllón
Doncella 2: Patricia Cabello
Grand Pas de Deux: Mónica Tardaguila
Anabel Peintre, Dominik Strobl, Rayco Cortés, Jordi Martín, Jacob Hernández, Mónica Tardaguila, Ana Dzioubenco, Cristina Ayllón, Patricia Cabello, Verónica Segovia, David Valrrosso, Lucia Zapatero, Begoña Quiñones, Marie Souperba, África Paniagua, Georgia Molina, Mónica González, Nero Hatvani.
^ arriba
|